Conditions Générales d'Utilisation

1. Acceptation des conditions

En accédant à l'application web ResQtime (webapp.resqtime.ch), vous acceptez sans réserve les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) ainsi que notre Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.

Ces CGU s'appliquent à tous les utilisateurs, qu'ils soient administrateurs, moniteurs ou visiteurs accédant à l'application via un lien de partage sécurisé.

2. Description du service

ResQtime est une application web de gestion de compétitions sportives (sauvetage sportif), disponible à l'adresse webapp.resqtime.ch. Elle permet :

L'enregistrement et le suivi des temps de nageurs
La gestion des compétitions, sections, disciplines et catégories
L'export de données au format CSV
Le partage de résultats via des liens sécurisés
La gestion multi-utilisateurs avec contrôle d'accès par rôle

Utilisation exclusive : les données saisies dans ResQtime sont utilisées uniquement dans le cadre de la gestion des compétitions sportives. Elles ne sont ni vendues, ni partagées, ni transmises à des tiers, à quelque fin que ce soit.

3. Accès et rôles utilisateurs

L'accès à ResQtime requiert un compte créé par un administrateur, des identifiants valides, une connexion Internet et un navigateur web moderne. Deux rôles sont disponibles :

Superadmin : accès complet — gestion des nageurs, sections, disciplines, catégories, utilisateurs, import/export de données.
Moniteur : accès limité aux fonctionnalités d'import/export et de gestion des performances.

Certaines pages (résultats de nageur, de section ou de compétition) sont accessibles au public via des liens de partage sécurisés générés par les utilisateurs authentifiés, sans nécessiter de compte.

4. Obligations des utilisateurs

En utilisant ResQtime, vous vous engagez à :

Utiliser l'application de manière légale et conforme à son objet
Ne pas tenter de contourner les mesures de sécurité ou d'accéder à des données pour lesquelles vous n'avez pas les permissions
Maintenir la confidentialité de vos identifiants et ne pas partager votre compte
Ne pas copier, modifier, distribuer le code source ou reproduire les fonctionnalités de l'application
Respecter les droits de propriété intellectuelle
Saisir des données exactes et à jour
Protéger et utiliser de manière appropriée les liens de partage que vous générez

5. Responsabilité de l'utilisateur

Vous êtes entièrement responsable :

De l'exactitude des données que vous saisissez
De la sécurité de votre compte et de vos identifiants
De l'utilisation conforme de l'application selon votre rôle
Des informations concernant les sportifs mineurs placés sous votre responsabilité
Des conséquences de la diffusion des liens de partage que vous créez

6. Limitation de responsabilité

ResQtime est fourni « tel quel », sans garantie d'absence d'erreur ni de disponibilité permanente. Nous déclinons toute responsabilité pour :

Les pertes de données (effectuez des sauvegardes régulières via la fonction d'export)
Les décisions prises sur la base des données de l'application
Les dysfonctionnements liés à votre navigateur, votre connexion ou votre matériel
Les accès non autorisés résultant d'une négligence dans la protection de vos identifiants
Les interruptions temporaires pour maintenance ou mises à jour

7. Propriété intellectuelle

ResQtime, son code source, son design et son contenu sont la propriété exclusive de Quentin Durussel et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle applicables en Suisse.

Il vous est notamment interdit de copier, modifier ou distribuer le code source, d'utiliser les éléments graphiques à d'autres fins, ou de reproduire les fonctionnalités de l'application dans un autre projet, sans autorisation écrite préalable.

8. Disponibilité du service

Nous nous efforçons d'assurer la disponibilité de ResQtime en continu, mais nous ne pouvons garantir une disponibilité ininterrompue. Le service peut être temporairement indisponible pour les raisons suivantes :

Maintenance planifiée ou corrective
Mises à jour logicielles
Pannes techniques indépendantes de notre volonté

Dans la mesure du possible, les interruptions planifiées seront annoncées à l'avance via l'application ou par email.

9. Protection des données personnelles

La collecte, le traitement et la protection de vos données personnelles sont régis exclusivement par notre Politique de Confidentialité, conforme à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Ce document fait partie intégrante des présentes CGU.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser ResQtime à tout moment en contactant votre administrateur pour demander la désactivation de votre compte.

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier l'accès à votre compte en cas de :

Violation des présentes CGU
Utilisation frauduleuse ou abusive de l'application
Non-respect des règles de sécurité
Inactivité prolongée du compte

11. Modifications des CGU

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications importantes vous seront notifiées via l'application ou par email. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page. L'utilisation continue de l'application après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

12. Droit applicable et for juridique

Les présentes CGU sont régies par le droit suisse. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis à la juridiction des tribunaux compétents en Suisse.

13. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU :

Email : quentin@resqtime.ch